Het getal 4 wordt in China (en andere Oost-Aziatische landen) als een ongeluksgetal beschouwd en geassocieerd met de dood vanwege een taalkundige gelijkenis, ook wel tetrafobie genoemd:
Het Japanse woord voor 4 klinkt hetzelfde als het woord voor 'dood' (Shi). Ook in China geldt dat 4 (四, sì) bijna hetzelfde klinkt als 'dood' (死, sǐ), en daarom beschouwd wordt als een brenger van ongeluk.
China: Het getal 4
Terwijl voor ons 13 het ongeluksgetal is, is dat in China het getal 4. In het Chinees klinkt vier namelijk bijna hetzelfde als dood (sì vs sǐ). Dit bijgeloof is zo sterk dat er zelfs serieus wetenschappelijk onderzoek naar gedaan is.
De getallen zes, acht en negen zijn gelukbrengend. Sommige Chinezen menen zelfs dat drie keer 6 oftewel 666 ook voor geluk zorgt, omdat het samen 18 is. Zo zijn er bijvoorbeeld in het zuiden van China restaurants met 666 in of zelfs als hun naam.
China voerde in 1979 de eenkindpolitiek in om te voorkomen dat de bevolking explosief zou groeien en er tekorten zouden ontstaan. Vrouwen werden gedwongen tot abortus als ze al een kind hadden en stellen in overtreding kregen hoge boetes.
De ongelukkigste getallen zijn 4 (四) en 13 (十三) . In China hechten mensen veel waarde aan geluksgetallen en Chinese geluksgetallencombinaties, omdat deze van invloed zijn op belangrijke beslissingen zoals het registreren van voertuigen, het kopen van onroerend goed, het kiezen van een telefoonnummer en zelfs het vaststellen van een trouwdatum.
Het getal 8 is een geluksgetal bij de Chinezen. 8 wordt in het Chinees “ba” uitgesproken en klinkt vergelijkbaar als het woord voor voorspoed en rijkdom “fa”. Een 8 lijkt op het symbool voor oneindigheid ∞ en op een knoop, wat een succesvolle unie symboliseert.
Het Chinese getal 555 (wǔwǔwǔ) wordt gebruikt om verdriet en medelijden uit te drukken, omdat het klinkt als de 呜呜呜 (wūwūwū) – een onomatopee voor het geluid van snikken of jammeren. Net als "boo-hoo-hoo" in het Engels, kan het ook hyperbolisch of ironisch gebruikt worden, alsof je je gedraagt als een verwend, zeurderig kind.
Vier. De getallen 4, 13 en 14 worden in sommige Chinese gebouwen weggelaten. Hoewel 4 traditioneel niet als een ongeluksgetal wordt beschouwd, heeft het de laatste tijd een associatie met pech gekregen vanwege de uitspraak, met name in het Kantonees .
Andere voorbeelden van het belang van het getal vier zijn de vier seizoenen, de vier zijden en de vier hoeken van een vierkant, het zeldzame klavertje vier, een symbool van geluk in sommige culturen, in het hindoeïsme de vier gezichten van Brahma de schepper, de vier windrichtingen, de vier elementen water, vuur, aarde en lucht en, ten slotte, de vier menselijke eigenschappen...
In Korea heeft 4 dezelfde uitspraak als het Chinese karakter 死 (betekenis: dood). Ter referentie, in Korea worden Chinese karakters heel zelden gebruikt. Als je Chinese karakters gebruikt, is het meestal alleen om je de betekenis van het woord te vertellen.
"520" komt van de tijd van pagers in Taiwan: omdat alleen cijfers konden worden ingevoerd, werd "520" een manier om "我愛你" te representeren met cijfers. Er was ook "5201314" voor "我愛你，一生一世".
Gelukkig kun je vandaag in Italië met een gerust hart de straat op, want in Italië is dertien helemaal geen ongeluksgetal. Het Italiaanse ongeluksgetal is namelijk zeventien – aangezien zeventien in Romeinse cijfers (XVII) het anagram is van VIXI, Latijn voor Ik heb geleefd of Ik leefde.
In de numerologie staat 666 niet voor iets negatiefs, maar juist voor herstel, heling en verbinding met je hogere zelf. Het zien van 666 kan een signaal zijn dat je gedachten of energie te veel gericht zijn op zorgen, angst of materiële zaken en dat het tijd is om weer in lijn te komen met liefde en vertrouwen.
In het Chinees klinkt de uitspraak van "520" vergelijkbaar met de uitdrukking " wǒ ài nǐ " (我爱你), wat "Ik hou van jou" betekent. Daarom is "520" een populaire manier geworden om liefde te uiten, vooral in romantische relaties.
In 2012 werd gemeld dat de getallen 89, 6, 4 en 64 verboden zoektermen werden op zoekmachines in China. Deze getallen corresponderen met de datum 4 juni 1989, de dag van het bloedbad op het Tiananmenplein.
In de Chinese numerologie wordt het getal als gelukkig beschouwd en is het vaak te zien in etalages en neonreclames. In China kan 666 betekenen "alles verloopt voorspoedig" (het getal zes heeft dezelfde uitspraak als het karakter 溜, wat "soepel" betekent).