Over het wensen van een fijne verjaardag binnen de islam verschillen de meningen. Veel strenge interpretaties (o.a. volgens DeSunnah en Al-Yaqeen) keuren het af omdat het wordt gezien als een imitatie van andere geloven. Anderen zijn soepeler en zien het als een sociale beleefdheid of uiting van liefde, soms door een dua (smeekbede) te doen in plaats van "gefeliciteerd" te zeggen, aldus Reddit en Noble Marriage.
Geef een oprechte en respectvolle groet.
Je kunt bijvoorbeeld een van deze citaten gebruiken: " Moge Allah je het hele jaar door zegenen met een goede gezondheid, geluk en voorspoed ." "Ik wens je een verjaardag vol geluk, liefde en zegeningen van Allah." "Moge Allah je op je verjaardag en altijd overladen met Zijn zegeningen."
Daarom, met dit begrip, is er geen verbod in de islam om deze zin te gebruiken om je geluk te uiten aan een persoon. Het is echter beter om een dua (smeekbede) te doen en Allah te vragen om de persoon te zegenen op zijn verjaardag.
Moge Allah het geschenk gezegend voor je laten zijn, wees dankbaar aan de Schenker, moge hij volgroeien en moge Allah jou zijn gehoorzaamheid schenken. Er zijn veel dingen in het leven, die je verbaasd doen staan.
Verjaardagen zijn niet enkel voor niet-moslims en horen niet bij hun religie. Sommigen vinden het misschien beter om het niet te doen vanwege twijfel, maar over het algemeen is het gewoon oké zolang men binnen de grenzen van de islamitische regelgeving blijft.
Het vieren van verjaardagen is niet toegestaan in de islam , zelfs het accepteren van uitnodigingen voor dergelijke feesten niet: De bewijzen in de Koran en de Soenna tonen aan dat het vieren van verjaardagen (eid milaad - in het Arabisch) een vorm van bid'ah of religieuze innovatie is, die geen basis heeft in de zuivere sharia.
Het eenvoudigste en meest bruikbare woord voor "gefeliciteerd" in het Arabisch is mabrūk. Onthoud dat woord, en je bent klaar voor de meeste vrolijke gelegenheden. Voor een extra glimlach kun je alf mabrūk gebruiken. En voor feestdagen zoals Eid of Ramadan kun je speciale groeten gebruiken zoals ʿīd mubārak of ramaḍān mubārak.
Mabrouk of Mabruk is het woord dat je moet gebruiken. Mubarak betekent niet precies gefeliciteerd, in ieder geval niet in het Arabisch. Mabrook is de juiste term voor gefeliciteerd! Mubarak, en Allahuma barik is ook goed!
“ Moge Allah je het komende jaar zegenen met een goede gezondheid, vreugde en voorspoed. Fijne verjaardag! ” “Op je speciale dag bid ik dat Allah je een leven lang geluk schenkt en je overlaadt met Zijn barmhartigheid en genade.” “Moge Allah deze verjaardag speciaal voor je maken en je een lang, gelukkig en gezond leven geven.”
Een dergelijke handeling is daarom ontoelaatbaar, ongeacht of het de verjaardagen betreft van profeten zoals onze profeet Mohammed (vrede zij met hem) of van anderen. Het is voor niemand toegestaan om zijn of haar eigen verjaardag te vieren, of de verjaardag van zijn of haar vader of moeder .
Antwoord: Het is niet toegestaan om felicitaties uit te brengen bij dergelijke gebeurtenissen, omdat de viering hiervan niet wordt erkend. En het is Allah Die succes schenkt. Vrede en zegeningen zij met onze Profeet Mohammed, diens familie en metgezellen.
Hoewel de traditionele islamitische leer het vieren van verjaardagen niet expliciet als verboden handeling noemt , staan veel islamitische geleerden er sceptisch tegenover of keuren ze af, omdat verjaardagen werden gezien als niet-islamitische tradities die verbonden waren met heidense rituelen of christelijke gebruiken.
Gefeliciteerd met je prestatie! Moge Allah je de kracht geven om toekomstige uitdagingen te overwinnen en de wijsheid om je succes ten goede te gebruiken . Dank God voor je succes! Moge Allah's goedheid en zegeningen een constante aanwezigheid in je leven zijn terwijl je deze geweldige prestatie viert.
In een bericht op haar website van vandaag stelde het ministerie dat het gebruik van dergelijke uitdrukkingen door niet-moslims, die volgens het ministerie een islamitisch karakter hebben, is toegestaan mits ze in de juiste context worden gebruikt en de heiligheid van de islam niet aantasten .
Mashallah wordt ook gezegd wanneer je iemand wilt feliciteren met iets wat hij of zij bereikt heeft . "Je bent geslaagd voor je examens – Mashallah!" "Gefeliciteerd met je nieuwe baan – Mashallah!" "Wat een geweldig resultaat – Mashallah!"
(Moge Allah jou zegenen in je beproeving en je iets beters ervoor in de plaats geven.) “Nas'al Allah an yuthabbitahu 'indas su'al wa an yudkhilahu jannat al-firdaws.” (Wij vragen Allah om hem/haar standvastigheid te geven in het graf en hem/haar het hoogste Paradijs binnen te laten.)
" Alf Mabrouk " of "Duizendmaal gefeliciteerd" in het Arabisch.
Het ligt voor de hand dat het vieren van iemands verjaardag dezelfde logica en bewijzen zou gebruiken als Moederdag. En dus, gebruikmakend van de islamitische traditie, zoals Grootmoefti Ali Gomaa ongetwijfeld doet, kunnen we concluderen dat het vieren van verjaardagen niet haram is . Ik hoop dat dit uw vraag beantwoordt, insha Allah.
Men zegt dat een verjaardag in de islam eerder als een culturele gewoonte dan als een religieuze handeling kan worden beschouwd. Als een moslim de dag bijvoorbeeld besteedt aan het bedanken van Allah, het verrichten van smeekgebeden (dua) of het geven van liefdadigheid, dan is de viering niet in strijd met de islamitische regels . Deze geleerden benadrukken dat de intentie ertoe doet.
Hier zijn enkele informele verjaardagswensen: كل سنة وأنت طيب (Kull sana wa-anta tayyib) – Moge je elk jaar goed zijn. عيد ميلاد سعيد وعقبال 100 سنة (Eid Milad Sa'id wa-'uqbāl 100 sana) – Gelukkige verjaardag en moge je 100 jaar worden.